МОЖНО ЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ PRETTY, КОГДА МЫ ГОВОРИМ ПРО МУЖЧИНУ?

ДА! ХОТЯ РАЗНИЦА С HANDSOME, КОНЕЧНО, ЕСТЬ.


Если в handsome заключена брутальная красота, то есть прямо "мужик-мужик", то pretty - это более мягкая красота. Иногда, описывая pretty по отношению к мужчинам, пишут, что это более "женственная" красота. То есть, имеются в виду красивые черты лица и модельная внешность. В общем, сделать комплимент мужчине, назвав его pretty - это вполне себе ОK. Хотя такой комплимент скорее сделает женщина. Если мужчина хочет отметить привлекательную внешность другого мужчины, то это скорее будет привычное handsome.