MYSTERY TO me или MYSTERY FOR me?

Поделиться

Вам может быть интересно:

• Beautiful или Handsome?
• КАК ПРАВИЛЬНО СЧИТАТЬ СЛОГИ В АНГЛИЙСКОМ?
• Артикли A и THE: когда употреблять?
• Future Simple (будущее простое) просто и понятно
• Accuse или Blame

КАК СКАЗАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ "ЗАГАДКА ДЛЯ МЕНЯ"?

 MYSTERY TO ME - единственно правильный вариант.

Например:

It's a mystery to me how you're always the first to learn about news. - Это загадка для меня, как ты всегда первым узнаешь новости.

How does she meet the deadlines? She's partying all the time! She's such a mystery to me! - Как она укладывается в установленные сроки? Она развлекается на вечеринках все время! Она такая загадка для меня!

Paul's behaviour remains a mystery to everybody. - Поведение Пола остается для всех загадкой.